受講者の声VOICE

きっかけとしては２つあります。１つの理由は、２０世紀も終わりが近くになり、２１世紀は成長著しい中国の時代になると感じました。そこで中国をよく理解するために中国語を勉強する必要があるだろうと思ったのです。もう一つの理由は、ちょうどそのころ中国から医師の留学生が来ることになりましたので、それもいいきっかけと捉えました。三国志に出てくる曹丕と曹植の豆を煮る話の詩をそらんじていたのに驚きました。もともと中国文化と中国歴史さらに漢字の成り立ちに関心がありましたので、それらを理解するにも役に立つだろうと考えたのです。

先生方の教育方法のレベルの高さと熱心さそれに日本語の上手さが挙げられると思います。それに学校のさまざまな特別講座が興味深いです。とくにカラオケ講座は最近の中国カルチャーの勉強にもなり毎回楽しんでいます。

中国語のカラオケは勉強の一環として始めたものです。メロディは覚えやすいのでそれにのせて歌詞をしゃべるのはとてもいい勉強になると教わったからです。ただ四声は正確ではないので、その点の注意は必要と思います。最初は黑鸭子の曲から始めましたが、今はビーチャイニーズの上手な人たちから学んでいる状況です。特定の歌手よりはきれいなメロディの曲が好きで、たとえば聴海、紅豆、女人花、感恩的心、駅動的心、今天是祢的生日、などを歌います。

まずはレベルアップしてHSK６級に合格したいです。いずれは中国語で完全な医学講演を行えるようになりたいです。さらに将来は中国医学会・医療界との連携を強めて、共同研究や共同事業を行いたいと思っています。それまでお世話になると思いますのでよろしくお願いいたします。

医学の領域で中国の医師との学会や研究会が数多く開催されるようになり、そこで片言の中国語で挨拶したり、会話するだけでスムースに人間関係が進むこともあり、中国語を習っていてよかったと感じました。最近では、中国にわたって中国語で講演する機会をもらいました。まだまだ不十分ですが、いずれ通訳なしで最初から最後まで医学の講演ができればと思っています。中国は、歴史や文化が有名ですが、実は自然も雄大でユニークです。自然遺産もイタリアに次いで世界２位と聞いています。日常会話ができるようになってからは、一人で旅行することが多くなり、多くの地を訪れました。中国人より中国のことを知っていると言われ、中国人から「中国通」と呼ばれたりしました。