b-chinese: 2008年7月アーカイブ

図2.jpg

Orz(失意体前屈)

失意体前屈,是一象形文字(又称心情示),然已的次文化。常写作orzOroOr2On_、Otz、OTL、sto、Jto、○| ̄|_等。

但仍以"Orz"常用。并有混合型,表示无可奈何的"囧rz"

用法例:好想去看杰伦con~可是在是木时间Orz......

Orz随着使用的广泛,其涵意也在逐增加。除了无可奈何或失意之外,始引申正面的人"拜服""佩"的意思。另外,也有反面的"拜托!""被你打了!""真受不了你!"这类意思的用法。

用法例:orz......你能再慢点

 

-faye-

 

池袋受講生S.Eさんがプチホームステイで上海家庭生活を満喫されました。そのスナップです。

 

ホストファミリーのあるマンション入り口

gaikan.jpg

 

ご主人夫妻。今もラブラブ。S.Eさんは弟弟、妹妹と呼んでいらしたとか。

lovelove.jpg

 

 

sushimeshi.jpg

お料理の得意な妹妹に寿司飯作りを伝授。

 

 

 

 

 

              息子さんにも手ほどき。

ryourichuu.jpg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S.Eさんのお友達を招待してパーティー。

pengyoumen.jpg

 

                これがS.Eさん。お若い!

Endo.jpg

 

fanfan.jpg

 

ホストファミリーの宝貝、凡凡。小学6年生。

弟弟と妹妹のお孫さん。

 

 

   

 

 

 

 

liwu.jpg

         妹妹からのプレゼント。全て手作りです。

     

前回はゲストハウスの外観までをご紹介したところで頁容量が足りなくなりました。続きを掲載します。

5-6.gif

2部屋あり、リビングは共用。

5-10.gif

蚊帳付きベッドで安心して就寝。

5-15.gif

ホストファミリーがお住まいの宿舎でも、お母さんに美味しいお料理を作っていただきました。

 

5-18.gif

この学校は小中学生が寄宿舎生活。週末は実家に帰り、日曜日に学校に戻る生徒が多い。

 

6-1.gif  

広州の南東部珠江に面する広州大学城、学園都市。

 

6-10.gif

 広州東江気の次の駅。オフィス、ホテルなどが多い。

 

6-14.gif

中信ビル内。一番高いビルの中野ショッピングフロア、上はオフィスが多く入って入る。

 

6-22.gif

 林和中路の裏。この付近は外資系企業のオフィスも多いが、一歩裏道に入ると全く違う趣。

 

 

 

 

前号記事をお寄せくださったM・Aさんから写真をいただきました。緑と活気に満ちた広州、行ってみたくなりますね!

 

③.gif

香港から広州へ。高速軟席直通特快客車 一等 hk$190 約1時間50分で到着。

 

入り口.gif

ホストファミリーが週末お住まいのマンション入り口。

 

8.gif

 奥さんのお母さんに毎日様々な家庭料理を作っていただきました。

 

三元里駅前  

3-1.gif

マンションからはバスで約30~50分で到着する地下鉄駅。バスは乗るときに行き先を言って切符をもらう。降りるときに言わないと降ろしてくれない。渋滞がひどく、時間は読めない。

 

3-4.gif

とてもきれいな地下鉄の車内

 

3-6.gif

越秀公園。かなり広い。花も緑も多く、とてもきれい。

 

3-12.gif 中山記念堂入り口。記念堂の中にも入れるので時間をかけて見ると楽しい。

 

3-19.gif

東風中路から人民北路の途中。越秀公園、中山記念堂、流花湖公園と歩いて移動。

良い運動になるし、街を見られてお勧め。

 

4-7.gif

長寿駅。多くの商店が有る通り。観光客も多い。

 

4-9.gif

駅ビル超市。スーパーの食品売場は地域性が出る。

 

5-3.gif

宿泊したゲストハウス。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このアーカイブについて

このページには、b-chinese2008年7月に書いたブログ記事が含まれています。

前のアーカイブはb-chinese: 2008年6月です。

次のアーカイブはb-chinese: 2008年8月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。