10/1(木)はじめての課外授業が行われました!今回の参加者は池袋校生2名と新宿校生1名の合計3名。観光地ではない池袋にあるリアルなチャイナ空間を本校講師とともに探訪です。
★10:30~12:00 上课:レストラン、ショッピング会話練習
先ずは教室にて中国に旅行に行かれるとき、必ず必要となりますレストランでの注文の仕方、ショッピングの会話を練習しました。自分の食べたいもの、欲しいものをはっきりと伝えられるようになりましょう!
★12:00~13:00 ぶらぶら:中華レストランや物産店まわり
さあ、教室で勉強した会話を実践です。いざ「池袋チャイナタウン」へ出発!「池袋チャイナタウン」はまさに中国の活気に溢れています!中華料理の店から食材を扱う店など様々です。そんなお店をめぐって中国小旅行気分を味わいました。


中国人なら誰もが知っている(?)中華料理店「永利」

1階は「大宝」という中華料理店、4階は「东方苑」というマッサージのお店です。評判はなかなかとのこと。

珍珠奶茶の注文に挑戦!
★13:00~14:00 吃午饭:中国語で注文、会話練習
お腹も減ってきたところで、本場の中華料理でお昼ご飯となりました。

写真のお店の1階にあります「乐乐屋」へ。24時間営業の東北料理のお店です。

「酱大骨」を皆でいただきます!

手袋をはめた手にはしっかりとその骨が。。お腹一杯食べました。
今回は初めての課外授業。まさに「小中国空間」を満喫、とても楽しい時間を過ごすことが出来ました!中国語での注文もバッチリですよね!?これからも楽しくためになる企画が満載です!皆さん、ぜひぜひご参加下さい。
★おまけ
餃子を頼もうと思った生徒さん。さっそく習った表現を使って、服务员に「我要水饺(shui3jiao3)」といいましたが、は服务员は?顔です。そうです、発音は「睡觉(shui4jiao4)」になっていたんです!みなさんも発音には重々お気をつけ下さい!
sato

因为睡不着觉就蛮看一下下。果然,真是知道的不少呢,下了很大的功夫吧?但是个人认为有些词和惯用句型也许在 北方行的通,在南方的话,我觉得要是说出来,会让人很难理解。中国的年轻人也是的,最近光玩不学习的年轻的后一辈是越来越多了,真是让人揪心啊