賞櫻花in千鳥が淵

| | コメント(3) | トラックバック(0) | Bookmark and Share

今年去了千鸟渊赏樱花,让我真正理解了为什么日本人会对樱花情有独钟?

回忆从前,在我的母校上外也种有樱花,不过因为只有孤零零的一棵,所以

樱花盛开时站在花下并不觉得有什么特别的。

来到日本之后,才知道樱花的美是源于群体的美,团云簇拥似的,不由人不

为之倾倒。而且她有气势却不咄咄逼人,反而令人心生怜爱之情。

拍照时站在我旁边的一位日本老爷爷微笑地发出感叹:「日本人でよかった!」

h1.jpg

桜吹雪がお出迎え

2.jpg

 

3.jpg

綺麗な花筏

4.jpg

 

5.jpg

かの有名な染井吉野

6.jpg

 

7.jpg

 

8.jpg

池にはさくらの花びらが舞い落ちた

 

-faye-

 

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 賞櫻花in千鳥が淵

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.b-chinese.com/mt/mt-tb.cgi/48

コメント(3)

中国語の勉強がんばっています。
またブログにあそびにきますね♪

ここ何年か、桜を見ると心が騒ぎます。桜の木は背景を選ばず、状況を選ばず、時間を選びません。一本でもよく、群生していてもいい。そのように数百年を生きているのですね!

本当にきれい!いつか船を漕ぐに行きたいね

コメントする


画像の中に見える文字を入力してください。

このブログ記事について

このページは、b-chineseが2009年4月13日 20:05に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「読書有感」です。

次のブログ記事は「類義語ミニ講座①」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。