第26回全日本中国語スピーチコンテスト準優勝

この度開かれました「第26回全日本中国語スピーチコンテスト」で

池袋校No.191佐藤美緒子さんが茨城県代表として出場し、準優勝の

快挙を成し遂げました。さらに、中国大使賞も受賞されました。

☆まことにおめでとうございます☆~♪凄すぎます！

 今回の受賞は佐藤さんの地道なご努力の賜物だと存じます。

2009年1月11日（日）東京・日中友好会館にて

佐藤さんのご了承を得て、今回のスピーチ内容を掲載させていただきます。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

                       《 网络的魅力 》

    我想在座的各位都有电脑吧？也许仅是用它发发邮件、看看新闻、买买东西吧？

我是8年前开始上网的。第一次看到中国雅虎首页的情形，至今还记忆犹新。那时屏幕上显示出的一排排汉字闯入我的眼里，让我好奇。开始我只是浏览新闻，不久发现了一个聊天室，用麦克风可以和中国人对谈，我的网友也越来越多了，我完全迷上了网络。

      网络为什么对我有这么大的魅力呢？那是因为可以和许多中国人交流。两年前我还开设了一个博客，尽量用日中两种语言发表文章，向中国人介绍日本的风俗习惯、地理文化、新闻信息。他们也同样向我介绍中国，并热情地纠正我的汉语错误。有一次我介绍了樱花饭的做法并登载了照片。樱花饭的做法很简单，饭煮好了，把盐腌的樱花片撒到电饭锅里，等10分钟，饭一搅就行了。饭既有樱花的香味，又好吃。有个中国人看了这个介绍很吃惊地说："完全没有想到，樱花除了好看之外，还能吃。" 还有个中国人遗憾地说："看起来很好吃，不过对我来说分量太少了。"除此之外，还有很多人问我日语问题并鼓励我学好汉语。上网以后我才知道有这么多中国人对日本和日本文化感兴趣。而且在网上接触的中国人大多是年轻人，让我从精神上吸收年轻人的力量，所以对我来说上网也许是保持青春的秘诀吧。

       另外网络还能及时传递信息，沟通人心。去年5月12号四川发生大地震后，日本迅速派出救援队并废寝忘食地工作在现场。他们的救援情况被网络很快地传开了，尤其是日本救援队向遇难者遗体默哀的情形深深地感动了中国人。在网上我看到很多"感谢日本"这四个字，我感到网络使日中两国人民接近了。

      不过网络也有弊病，因为它不透明，又可以匿名投稿，容易让人迷失自己。去年五月有人在一名高中生的博客上留言"去死吧"，而使她苦恼，最后自杀了。大家还记得秋叶原杀人事件吧。犯人始终很孤独，上网是他唯一的乐趣，他经常在网上抱怨社会，却得不到任何人的同情，便以为自己连在网上也被忽视了，为了显示自己的存在，他去秋叶原杀了那么多无辜的人。

      可见网络有好处，也有坏处，它需要人们正确地使用。作为一个家庭主妇，我很难去中国留学，但是只要上网，就可以马上进入汉语的世界，网络巨大地吸引着我。我希望通过网络扩大视野，了解中国，在开拓自己的同时，让更多的中国人了解日本人的生活和思维方式，并希望他们能来日本亲眼看看真正的日本。日本人民欢迎你们！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

汉语演讲比赛每年都有举办，有兴趣的同学不妨可以试试。

参加演讲比赛其实是一次锻炼自己汉语综合能力的好机会。

说不定你们也能抱个大奖回来噢(*^^)v 

古诗有云："欲穷千里目，更上一层楼。"

※中国国际放送局的链接

http://japanese.cri.cn/1021/2009/01/12/1s133685.htm

-faye-