上海遊記之「看在上海」

| | コメント(2) | トラックバック(0)

☆这是池袋校中级班学生的中文投稿

        

               ↓

 

金秋十月,池袋校的 "红衣人"去上海一游。

住在杭州的弟弟邀请爸爸,妈妈,妹妹和我去上海。

下面介绍一下在上海拍的照片和我的感想。

 

k1.jpg

这个广告很有意思。大楼的外墙有投影广告。在东京我还没看过这样的广告。

我不知道这种广告的效果和费用。如果你知道,请告诉我。

 

k2.jpg

我们去了上海商城看杂技。商城外面也很漂亮。

日经新闻上刊登有一部连载小说甘苦上海》。

在那部小说里也提到过这个商城。我觉得这个建筑是上海生意成功的象征。

 

k3.jpg

k4.jpg

南京路上的店铺在装修。

我觉得上海的经济仍在不断地发展。

看,建筑工人多有干劲啊。

 

k5.jpg

k6.jpg

每次来外滩我都能感受到上海的活力。霓虹灯越来越多。

上面的照片是上海的浦东- 可以感受经济发展中的上海,

下面的照片是上海的外滩- 可以感受历史中的上海。

我觉得上海的活力正是现代和历史的融合。

 

k8.jpg

k9.jpg

星期一上午十点左右,却有很多人在打太极拳。

难道他们没有工作吗?为什么有那么多人呢?

 

k11.jpg

2001年我第一次来上海时,朋友带我来这儿的星巴克

我很喜欢在这个星巴克品尝着咖啡远望黄浦江。

那时候,我会觉得时间流逝得很慢。不过上海的经济发展得却很快。

每次来到这里,我都会回顾一下我的人生,感慨万千。

 

【未完待续】

-faye-

 

トラックバック(0)

このブログ記事を参照しているブログ一覧: 上海遊記之「看在上海」

このブログ記事に対するトラックバックURL: http://www.b-chinese.com/mt/mt-tb.cgi/38

コメント(2)

上海太美了!我从来都没有去过上海,今天看了照片,决定一定要去看看。

你好,今天无意间来到你的博客,看到你写的上海游记。很巧的是 我是一位在上海努力学习日文中的女孩,并看到了你有提到我现在很感兴趣的《甘苦上海》,如果可以的话 以后我们保持联系沟通两地的信息。^_^

コメントする


画像の中に見える文字を入力してください。

このブログ記事について

このページは、b-chineseが2008年12月 3日 15:44に書いたブログ記事です。

ひとつ前のブログ記事は「我看赤壁「レッドクリフ」」です。

次のブログ記事は「上海遊記之「食在上海」」です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。