GW北京へ行ってきました。いろいろ新しい発見がありました。(*^^)v
お茶屋さんでこのカエルたちを発見。試飲用の茶盤の上においてあります。
「これは何ですか。」と店員さんに尋ねたら、「守銭蛙和賺銭蛙。」
左のカエルは家用で、右のカエルは商売用だそうです。
どこが違うかというと、秘密は口のなかに銜えているコインにあります。
左はコインが固定されて、お金を守る（守銭）ということを意味し、家の玄関に置きます。
右はコインが固定されずスライドさせることができるので、
お金が回る（銭轉）＝お金を稼ぐ（賺銭）ということを意味し、お店に置きます。
わああ、面白い！！
"浪費家"の私が早速守銭蛙を買おうと思いましたが、品切れで残念。。。（泣）
これから北京へ行かれる方是非縁起の良いカエルちゃんを覗いてみてくださいね☆
-faye-
コメントする