下面是最新「顺口溜」
过个年吧,遇雪灾了
火炬传递吧,遇藏独了
发展农村医疗吧,发手口足病了
买点股票吧,大小非减持了
坐飞机吧,还返航了
坐火车吧,还出轨了
坐公交吧,还着火了
在家等着吧,还地震了
訳:
新年に迎えよう、大雪に会ってしまった
聖火リレーしよう、チベット独立に会ってしまった
農村医療を発展しよう、手足口病が出てしまった
株買おう、下がってしまった(専門用語うまく訳せません)
飛行機に乗ろう、引戻してしまった
列車に乗ろう、脱線してしまった
公衆バスに乗ろう、燃えてしまった
やはり家で待とう、地震が起きてしまった
高

コメントする